Comparte
Jul 27/2020

Una ilustradora cambió los vestidos de las princesas por trajes típicos mexicanos

Instagram: @aidasofiab

Rapunzel, Anna de Frozen, Blanca Nieves, Cenicienta y más princesas de Disney cambiaron sus vestidos de siempre por hermosos trajes típicos de México.

Así como lo lees, y todo gracias a la ilustradora mexicana Ana Sofía Barba, quien compartió en su cuenta de Instagram sus dibujos de las princesas de Disney vestidas con trajes mexicanos.

Checa: Mujeres afrodescendientes se transforman en princesas de Disney con diseños de África

Es un proyecto personal que se llama“Princesas de Disney con vestidos tradicionales de México” y con él, Ana Sofía busca mostrar la diversidad y la riqueza cultural de México a través de sus trajes tipicos.

“No solo quería que fueran las princesas disfrazadas, así que he cambiado tonos de piel, pelo u ojos, quería que se vieran un poco más auténticas”, explicó la ilustradora tapatía en su cuenta de Instagram.

Así se ven las princesas de Disney con vestidos tradicionales mexicanos

Jasmine con una vestimenta del pueblo indígena seri, oriundo del estado de Sonora.

Cenicienta viste en esta ilustración un “dhayemlaab” de la huasteca potosina.

Bella con un traje típico de Chiapas.

Anna, de Frozen, viste el traje de china poblana.

La Bella Durmiente con un traje típico de Guadalajara.

“Ahora es el turno de Blanca Nieves usando uno de los trajes típicos más famosos de México, el de Veracruz, haciendo la danza de ‘la bruja'”, compartió Ana Sofía en Instagram.

“Rapunzel está inspirada en una vestimenta de Michoacán, en particular de una danza muy bella “primera sonaja de Michoacán” en cuanto lo vi supe que debía ser Rapunzel”, posteó la ilustradora junto a su versión mexicana de Rapunzel.

View this post on Instagram

🇲🇽 Este último mes y medio estuve haciendo este proyecto personal: princesas de Disney con vestimentas tradicionales de México, me ha encantado el resultado y quiero empezar a compartirlo con ustedes. No solo quería que fueran las princesas disfrazadas, así que he cambiado tonos de piel, pelo u ojos, quería que se vieran un poco más auténticas. Rapunzel está inspirada en una vestimenta de Michoacán, en particular de una danza muy bella “primera sonaja de Michoacán” en cuanto lo vi supe que debía ser Rapunzel, dejo la liga a un video del Ballet Folklórico de México https://www.youtube.com/watch?v=hPm5v9ZKWQU ————————🇺🇸 since last month I have been drawing this project: Disney princesses with traditional Mexican dresses, I love how they turned. I didn’t want them to be Disney princesses with Mexican costumes, so I changed their skin, hair or eyes colors, that way they will look more authentic. Rapunzel is inspired by a dress from Michoacán dance called “primera sonaja de Michoacán” when I saw that dance I knew this had to be her. I am sharing a link so you can watch the dance from the ballet folklórico de Mexico https://www.youtube.com/watch?v=hPm5v9ZKWQU #disney #disneyprincess #rapunzel #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneyméxico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #dance #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #michoacan #primerasonaja #traditionaldance #flowergirl #tangled #enredados @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

A post shared by Aida Sofia Barba (@aidasofiab) on

Ariel luce aquí cabello oscuro y su vestido representa al pueblo Wixárika, que se ubica en Nayarit, Jalisco, Durango y Zacatecas.

View this post on Instagram

🇲🇽 Ariel fue sin duda las más difícil, con tan poca ropa y cabello rojo intenso fue complicado adaptarla, pero creo el resultado es bastante Interesante. Representando al pueblo de los wixárikas, o bien conocidos como Huicholes, de Nayarit tenemos a la sirenita—————————————————🇺🇸 Ariel was for sure the most difficult one, with so little clothing and intense red hair, it was complicated to adapt, but I am sure the result is very interesting. Portraying the native Wixárika , or Huichol from Nayarit here’s the little mermaid. #disney #disneyprincess #mexicanprincess #princesasalamexicana #disneymexico #fanart #illustration #digitalart #artistsoninstagram #folklore #mexicofolk #mexicofolklorico #nayarit #huichol #wixarika #thelittlemermaid #lasirenita #ariel @thedisneyprincesses @ohmydisneyla

A post shared by Aida Sofia Barba (@aidasofiab) on

Ana Sofía Barba es una ilustradora de Guadalajara, Jalisco. De acuerdo con su perfil de Behance, tiene  experiencia en ilustración de libros para niños, licencia de personajes y diseño de personajes de animación / arte conceptual.